Grilled eggplant with sweet soy miso sauce