Pickled plum and mantaiko butter sauce